Second Hand Lovers (tradução)

Original

Oren Lavie

Compositor: Oren Lavie

Ouvindo músicas
Que já ouvimos uma vez
Você tira sua camisa
Você cai no chão
Então você rasteja para o quarto
Mas você para na porta

As conversas envelhecem
Você e eu
Não dissemos uma palavra
Em um tempo
Estou perdendo o meu humor
Você está perdendo o seu sorriso

E a noite nos retrata
A Lua nos trai
E o escuro nos descobre
E sob os lençóis
Deitamos como amantes de segunda mão
Esta noite

Estações e tristezas
E as fotos que tiramos
Você vai começar a fumar
Eu estou lendo um livro
Estou perdendo minha visão
Você está perdendo a aparência
E a música

Toca amarga, toca doce
Você solta seu cabelo
E desliza o seu assento
E você rasteja para a cama
Mas você para nos pés dela

E a noite nos retrata
A Lua nos trai
E o escuro nos descobre
E sob os lençóis
Deitamos como amantes de segunda mão
Esta noite

Algo sobre a minha voz
Lembra de você
Algo que eu costumava dizer
Você costumava amar

E a noite nos retrata
O piano nos toca
E o escuro nos descobre
E sob os lençóis
Deitamos como amantes de segunda mão
Esta noite